Latte's Planet

아래 글은 과거 2002년에 제가 기술이민을 하면서 준비했던 내용을 카페에 적었던 건데, 참고하실만한 사항이 될 거 같아서, 제 블로그로 옮겨왔습니다.

시간도 많이 지나서, 세세한 부분은 좀 달라졌지만, 커다란 흐름은 일맥상통하니, 참고해보시기 바랍니다.

--------------------------------------------------------------------------------------------------

기술이민의 전반적인 절차에 대해 제가 경험한 것을 토대로 정리해보려합니다.
저는 유학생 기술 이민 카테고리오니, 다른 카테고리 해당자분들께서는 참고하셔서 봐주십시요.

아시다시피 기술이민은 개인의 학력, 기술, 나이, 언어등을 점수화해서
115점 패스포인트를 만드실수 있으면 이민신청이 가능한 제도입니다.
(2002년5월8일부터 110에서 115점으로 상승되었습니다.)

그중 기술 심사 점수가 가장 비중이 크고
대개 IT의 경우 자격요건이 충족되면 이부분에서 60점을 받습니다.
그 다음은 나이로, 만29세까지 Full Point 30점을 받고
영어 IELTS 6.0을 넘으면 20점을 받습니다.
한국에서 4년제를 나오셨으면 한국어 고급구사자로 5점 보너스를 받고
호주학위가 있으시면 여기에 대해 5점을 또 받습니다.
이외에도 몇가지 포인트를 얻을 수 있는 부분이 있지만 대부분 제가 언급한 부분에서 받게됩니다.
자세한 사항은 Migration Booklet을 꼭 구입하셔서 꼼꼼히 읽어보시기 바랍니다. (A$10)

먼저 말씀드린 기술심사가 비중이 큰만큼,
가장 먼저 준비하셔야할 단계가 기술심사를 위한 서류준비입니다.
필요한 서류와 자격요건은 해당 기술심사기관에 따라 차이가 있으므로,
해당되시는 심사기관 웹사이트를 통해 정보를 얻으시면 됩니다.

IT의 경우는 ACS (Australian Computer Society)에서 기술 심사를 맡고 있으며
기술심사용 Application Form을 포함한 안내정보가 웹사이트에 있습니다.
www.acs.org.au

[ACS 접수시 필요한 기본적인 서류]
1. Application Form (ACS 웹사이트에서 다운로드, 프린터로 출력 & 작성)
2. 영문 호적등본 혹은 여권 복사본
3. 영문 대학졸업증명서, 성적표
(유학생의 경우 한국대학학력이 있으면 한국/호주 같이 첨부)
(코스를 마친지 얼마안된 유학생은 Letter of Completion)
(Letter of Completion 에는 코스종료일, 기간, 코스명, Full-time 여부, 기타학생정보)
4. 영문 전직장 상사 추천서
5. 영문 전직장 경력 증명서
6. 영문 이력서
7. 기술 심사비 A$350

ACS의 경우 기술 심사기간을 보통 6주정도 소요된다고 하고 있습니다.
제 주위에 2주만에 나오신 분도 봤지만, 제 경우는 거의 6주만에 결과를 받았습니다.
마찬가지로 ACS접수시에도 Application Letter하나 써보내세요.

다시한번 말씀 드리지만,
지금 제가 설명드리는것은 유학생 기술 이민 카테고리입니다.
그래서, 이 카테고리 해당자는 신체검사를 포함한 모든 이민 서류를 준비해서 한꺼번에 접수하게끔 되어있습니다.

저는 ACS심사 결과를 기다리면서, 갑자기 뭘 준비해야할지 잘 감이 안왔습니다.

그 다음 제가 진행한 일은 호주와 한국 양쪽의 신원조회였습니다.
12개월 이상 체류한 국가에서 신원조회를 받아야 한다는 조항이 있습니다.
호주는 캔버라에 위치한 호주 연방경찰청에서 처리를 해주고
한국신원조회는 한국경찰청에서 해줍니다만, 유학생의 경우 약간 복잡합니다.

이민성에 가셔서 호주신원조회용 Form 과 신체검사, X-Ray Form을 받으시고
호주신원조회 application form과 수표,반송용봉투를 캔버라로 우편으로 보내시면 됩니다.
Form에는 한달정도 소요를 예상하라고 되있지만, 제 경우는 10일정도 걸렸습니다. 비용은 30불정도였던 기억입니다.

한국쪽 신원조회의 정확한 명칭은 '범죄 경력 증명서'입니다.
한국대사관(캔버라), 한국영사관(시드니) 웹사이트에 가시면 화일이있으니
출력후 Form을 2부 작성해서 여권사진 둘다 붙이시고, 공증된 여권복사본과 반송봉투와 함께 보내시면 됩니다.
보내실 곳은 거주지역에 따라 틀리오니, 대사관이 관할공관인지 영사관인지 확인하시구요.
저는 한국대사관으로 보냈고, 이곳에서 영사확인 도장을 찍어서 돌려보내줍니다.
이 영사확인도장을 받은 범죄경력 증명서 2부를, 반송용 봉투, 여권복사본, 반송용국제우표(?)
등과 함께 한국 경찰청에 우편으로 보내시면 됩니다.
간단한 안내(?) 편지 한장 쓰셔서 같이 보내시는 것도 좋다고 생각됩니다. 수수료는 없습니다.

저는 한국대사관에서 일처리를 늦게해줘서 3주만에 영사확인도장받았구요.
반면에, 한국경찰청으로부터는 3주만에 신원조회 결과를 받았습니다. (보통 4주소요)

중간에 저는 신체검사를 진행했는데,
호주에서는 X-ray를 먼저 찍고 2~3일 후에 신체검사가 가능합니다.
이민성에서 얻어온 두개 Form을 작성하고, 여권사진 붙이시고
검사 당일에는 여권을 가져가시면 됩니다.
비용은 정확하게 기억이 안나지만 300불 미만이었습니다. 250불정도(?)
X-Ray촬영시에는 돈을 안받고, 신체검사를 할때 냈습니다.

신체검사 결과는 아직 이민성에 서류접수를 안한 상태이기 때문에
그 결과가 집으로 오게 됩니다.

IELTS 를 안보셨으면 이 부분도 준비해야 하는 것중 하나이고
다른 시험제도와 달리, IELTS는 한번 응시후 3개월 동안 재응시 불가능합니다.
참고하시구요.

유학생의 경우 IELTS Academic을 보고 호주대학에서 공부를 했음에도 확실하게 IELTS부분을 다시 시험을 봐야한다 어쩐다는 내용이 없습니다. 단지, Migration Booklet에는 IELTS를 보거나 혹은 영어권 대학에서 졸업한 몇몇 경우에 영어점수를 인정해줄 수 있다는 애매모호한 말만 있습니다. 제가 알아본 정보로는 대개 호주대학에서 2년이상공부했으면 15점 3년이상이면 20점이라는 것과 혹은 호주대학을 나오면 다 20점이라는 부류가 있었고 어디까지나, 이부분은 이민 심사관의 재량에 따른것이라고 합니다.

[수정 : 지금은 이 영어 부분이 심사를 강화하는 쪽으로 바뀐것으로 알고 있습니다.]

제 개인적으로는 IELTS시험을 다시 보지 않은 상태에서 그대로 이민접수를 했습니다.
혹여, 심사관이 IELTS를 요구한다면, 그때가서는 봐야하겠지요. ^^


제가 말씀드린 네가지 단계가 가장 크며
1. 기술 심사
2. 신원 조회
3. 신체 검사
4. IELTS
중간 중간에 자질구레한(?) 서류들은 따로 준비하시면 되겠습니다.

한국이나 호주나
모든 서류는 호주에 애들레이드 기술 이민 처리 센터에 우편으로 보내시게 되있습니다.
호주 애들레이드에 사시더라도
서류는 반드시 우편으로만 접수가 가능합니다.


아래 부분은 최종적으로 제가 애들레이드 이민성에 접수한 서류들입니다.
단순히 제가 '공증된' 이라고 쓴 부분은 Justice of Peace, Commissioner for declaration 직책(?)을 가지신 분들에게 서류자체가 영문서류라서 번역공증을 받을 필요가 없는 서류들에 한해서 본사본이 원본과 틀림없다는 의미의 확인과 도장 그리고 싸인이 들어간 것들입니다. 이 분들은 학교, 경찰서등에 여쭤보시면 찾을 수 있습니다. 그리고, 호주내에서 이런 분들에게 공증을 받는것은 무료입니다. (단, 서류가 영문인 경우만 가능합니다.)

그리고, 제가 부분적으로 다른데서 공증받은게 있는데, 이건 경찰서에가서 받았습니다. 위에 직책을 가진 사람들도 아니고, 경찰서에 가셔서 서류 certify받을게 있다고 하고 보여주면 도장찍고 싸인해주고 합니다.
경관아저씨 말로는 자기들 파워가 Justice of peace보다 쎄다구 합니다. -.-

한글로된 서류, 제가 '번역공증된' 이라고 쓴 문서들은 한국쪽에 있는 번역공증사무소에서 서비스받은것과
호주에서 NATTI(?) 자격증 가지신 분들이 하는 번역 공증 서비스를 받은게 있습니다. 어느 쪽에서 받든지 상관없습니다. 비용은 호주쪽이 비싼거 같았습니다. 영문으로 번역을 자기가 하더라도, 원본이 한글서류라서 Justice of Peace나 경찰서에서 무료공증을 받을 수가 없습니다.

[호주 이민성 접수서류]
1. Application Letter (제 상황과 첨부된 서류에 대한 간략한 설명:제가 작성)
2. ACS 기술 심사 결과 ($350)
3. 공증된 호주대학 졸업장 복사본 (원본영문:호주대학은 졸업증명서가 없습니다. 졸업장하나밖에 없으니 원본을 낼수는 없지요)
(공증은 경찰서에서 받음)
4. 호주대학 성적표
5. 호주대학 Letter of Completion
6. 영문 한국대학 졸업증명서
7. 영문 한국대학 성적표
8. 영문 전 직장상사 추천서
9. 영문 전 직장 경력증명서
10. 영문 이력서

11. 공증된 여권 복사본 (Commissioner for Declaration 하시는 분에게 무료공증)
12. 번역공증된 호적등본 (호주에서 번역공증 1장짜리 $35불정도)

13. 번역공증된 주민등록초본 (군경력증명용) (한국에서 번역공증 서비스받음, 가격 모름-한2만원?)
14. 호주 연방 경찰청 신원조회 결과 (한 $30정도?)
15. 번역공증된 한국 경찰청 신원조회 결과 (호주에서 번역공증 1장짜리 $35불정도)

16. Xray및 신체검사 결과 (Health Service Australia $250불정도)

17. $1670 수표 (일반기술이민은 훨씬 저렴(?))

18. 여권사진 4장

19. Application Form 47SK
20. Additional Character Declaration Form 1190

Migration Booklet에는 공증된 복사본을 보내고 원본은 요청할시에 제출하라고 되있지만,
원본서류가 여러장 있거나 한것들은 그냥 원본을 보냈구요.
혹시나해서, 몇몇 중요서류는 복사를 해서 공증을 받아두고 원본을 보냈습니다. ^^

가급적 원본을 보낸이유는, 제 주변에서 들은 얘기로는 복사본을 냈더니, 죄다 원본을 다시 보내라고 연락이 와서 다시 보냈답니다. 호주내에서야 서류 오가는게 별로 시간 걸릴일은 아니지만, 하루라도 빨리 받고 싶은 마음에, 심사시간을 줄여보고자 하는 생각으로 원본위주로 보냈습니다.

*호주내에서 수표를 만드실때, 우체국에서 Money Order로 만드시면 수수료가 $2.50입니다, 그런데, 은행에서 Cheque로 만드시면 한 10불정도한거 같습니다. 참고하시구요. 은행의 경우는 액수에 상관이 없을듯 한데 Money Order는 최고 한도액이 1,000불입니다.